22 Eventos Técnicos & Científicos

22.1 Caracterização

Descrição — Esta série apresenta resultados de pesquisas científicas, relatos de experiências e estudos de caso apresentados em eventos técnicos e/ou científicos organizados pelas Unidades da Embrapa, como simpósios, seminários, workshops, reuniões técnicas, conferências e ciclo de palestras, além de encontros de iniciação científica, semana acadêmica, talento estudantil.

Cada fascículo desta série trata de um tema específico,reunindo todos os trabalhos relativos a um determinado evento, devendo ser escrito em linguagem técnica e/ou científica. Deve contemplar um conjunto de, no mínimo, dez trabalhos produzidos por autores distintos, ou seja, cada fascículo desta série deve ser uma obra coletiva, organizada pela Embrapa. Não deve conter, portanto, conteúdos de autoria institucional resultantes de reuniões técnicas ou eventos institucionais.

A Série Eventos Técnicos & Científicos tem as Unidades Descentralizadas como editora, e cada série editada por uma Unidade específica é objeto de Número Internacional Normalizado para Publicações Seriadas (ISSN), mas seus fascículos não recebem o Número Padrão Internacional de Livro (ISBN).

Tipo de autoria — Cada fascículo desta série deve ser estruturado como obra coletiva, mas sem a figura de editor(es) técnico(s), porque é a Embrapa (como instituição) que exerce a função de organizadora e porque cada evento técnico-científico já tem suas comissões organizadora, técnica e/ou científica. Já os resumos, resumos expandidos e artigos completos publicados em cada fascículo desta série podem ter autoria individual ou ser elaborados em coautoria.

Objetivo — Reunir na forma de anais (ou equivalente), divulgar e registrar trabalhos (artigos completos, resumos expandidos, resumos, palestras, minicursos, etc.) apresentados em eventos técnicos e científicos da Embrapa.

Público-alvo — Pesquisadores, professores, estudantes e técnicos especializados.

Versões — Esta série poderá ter uma versão impressa e/ou uma versão digital (formato PDF).

22.2 Projeto editorial

Os fascículos desta série (ver seção 22.3) devem ser estruturados e editados de forma a contemplar as diretrizes e normativas descritas a seguir para elementos externos, pré-textuais, textuais e pós-textuais. Exemplos de diagramação de cada elemento constam nas figuras apresentadas a seguir ao longo do texto.

22.2.1 Elementos externos

Todos os elementos externos a seguir são obrigatórios para qualquer fascículo nesta série, salvo quando estiver indicado seu caráter opcional. Elementos não listados, como marcador, sobrecapa, orelha e guarda, não são permitidos.

22.2.1.1 Primeira capa

A primeira capa deve apresentar os seguintes elementos (Figura 22.1), na ordem indicada:

• Identificação da série — Aplicada na parte superior da capa, em um mesmo bloco, e deve conter:
  • ISSN seguido do seu número — No canto superior direito, acima do nome da série e do número do fascículo; de todos os itens que compõem a primeira capa, o menor tamanho da fonte deve ser reservado ao ISSN. Se a série existir em suportes impresso e digital (cada um com seu ISSN), informar ambos os números (ISSN e e-ISSN).

    Exemplo:

    ISSN 0000-0000 / e-ISSN 0000-0000

    Para mais informações sobre aplicação e grafia de ISSN em série digital que ainda não dispõe de e-ISSN, consultar a seção 39.3.3.2.

    Atenção

    Todas as séries Embrapa somente têm uma única Unidade Responsável pelo Conteúdo, a qual é também a Unidade Editora da série, ou seja, a detentora do ISSN e, se houver, e-ISSN aplicados na obra (ver seção 4.3). Portanto, não é possível atribuir, para um mesmo fascículo, o ISSN (e, se houver, o e-ISSN) de mais de uma Unidade.

  • Nome da série (“Eventos Técnicos & Científicos“) — De todos os itens que compõem a primeira capa, o maior tamanho da fonte deve ser reservado ao nome da série, cujas palavras devem estar distribuídas em uma ou duas linhas, e as iniciais das palavras “Eventos”, “Técnicos” e “Científicos” em maiúsculas.
  • Número sequencial do fascículo — À direita do nome da série, em mesmo tamanho e tipo de fonte usados no nome da série.
  • Data do fascículo — Mês, por extenso, e, separado por vírgula, ano de publicação do fascículo, abaixo do nome da série e número sequencial. Deve ter o mesmo tamanho e tipo de fonte usados no ISSN.
• Título do fascículo — A ser aplicado abaixo do bloco de identificação da série, na seguinte ordem:
  • Tipo de publicação (opcional) — Indica as características dos trabalhos apresentados na publicação (anais, resumos, palestras, etc.). Deve ter tamanho de fonte menor do que a do nome da série.
  • Nome do evento — Nome do evento que deu origem aos trabalhos (incluir a numeração do evento, se houver), com tamanho de fonte menor ou igual à do tipo de publicação.
  • Tema do evento (opcional) — Deve ter tamanho de fonte menor do que o do nome do evento.

    As denominações do tipo de publicação e o nome do evento podem estar separadas, configurando título e subtítulo, ou formando um título único, como por exemplo: “Anais do III Seminário Nacional de Produção de Maxixe”.

• Data e local do evento (opcional) — Abaixo do título do fascículo, com tamanho de fonte menor do que o do nome e tema do evento.
• Marca da Unidade Editora — A ser aplicada na parte inferior da capa, preferencialmente centralizada.

22.2.1.2 Segunda capa

A segunda capa é espaço não destinado à impressão. Elemento não presente em publicações digitais.

22.2.1.3 Terceira capa

A terceira capa é espaço não destinado à impressão, mas poderá ser utilizado para colofão para evitar a inserção de caderno (conjunto de páginas) adicional. Elemento não presente em publicações digitais.

22.2.1.4 Quarta capa

A quarta capa apresenta os seguintes elementos (Figura 22.2), na ordem indicada:

• Marca(s) de(s) Instituição(ões) Parceira(s), Patrocinadora(s) e/ou Apoiadora(s) (opcional) — Se houver, deve(m) estar centralizada(s) acima da marca da Embrapa. Sobre ela(s), deve(m) constar, respectivamente, o(s) termo(s) "Parceria", "Patrocínio" e "Apoio”, nessa ordem e, preferencialmente, lado a lado. As instituições podem ser públicas ou privadas. Dependendo das especificidades do evento, a categoria “Promoção” (que é a instituição que responde pela criação e execução de ações promocionais do evento) pode também constar.

  Exclusivamente para publicações desta série, as definições apresentadas neste Manual para Instituição Parceira, Patrocinadora e Apoiadora (ver definições na seção 3.2) também se estendem para a parceria, o patrocínio e o apoio ao evento.

• Marca da Embrapa — Deve ser centralizada na base da quarta capa. Observação: Aqui é apenas a marca da Embrapa (e não da Unidade Editora).

  Atenção

  A partir da publicação deste Manual, nas obras técnicas, científicas ou de caráter atemporal da Embrapa, não se aplicará mais a marca do governo federal em nenhuma parte da obra, nem o nome completo do Ministério da Agricultura na quarta capa (visto que a vinculação institucional da Embrapa já está informada no anverso da folha de rosto das publicações) (Embrapa, 2022a).

• Número no Cadastro Geral de Publicações da Embrapa (CGPE) — Aplicar, no canto inferior direito, em sentido vertical, de baixo para cima, espaçado de 5 a 10 mm da lombada, o número CGPE com o qual o fascículo foi cadastrado no Sistema de Gestão Integrada da Embrapa (SAP ERP).

22.2.1.5 Lombada

A lombada é elemento presente em fascículo impresso, mas não em fascículo digital. Nesta série, este espaço é utilizado (apenas quando tiver lombada quadrada a partir de 8 mm) para indicar o nome da série, o número sequencial do fascículo e o nome por extenso da Unidade Editora (em uma ou duas linhas) na posição vertical, de cima para baixo.

22.2.2 Elementos pré-textuais

Todos os elementos pré-textuais a seguir são obrigatórios para fascículos pertencentes a esta série, salvo quando estiver indicado seu caráter opcional. Elementos não listados, como página de autores, epígrafe, dedicatória, agradecimentos e prefácio, não são permitidos. Em suporte impresso, a falsa folha de rosto pode ser inserida apenas para fechar caderno.

22.2.2.1 Anverso da folha de rosto

O anverso da folha de rosto apresenta as seguintes informações (Figura 22.3), na ordem indicada:

• Cabeçalho institucional — Indicar, em negrito e itálico, o nome da Embrapa (por extenso, sem a sigla), nome-síntese da Unidade Responsável pelo Conteúdo e nome completo do Ministério da Agricultura, um abaixo do outro, centralizados no topo da página; de todos os itens que compõem o anverso da folha de rosto, o menor tamanho da fonte deve ser reservado ao cabeçalho institucional.
• Identificação da série — Aplicada abaixo do cabeçalho e acima do título do fascículo, deve conter:
  • ISSN seguido do seu número — À direita, acima do nome da série, em tipo e tamanho de fonte iguais aos do cabeçalho institucional.
  • Nome da série (“Eventos Técnicos & Científicos“) — Grafar em preto e branco, da mesma forma que grafado na primeira capa (mantendo-se as iniciais em maiúscula e a mesma distribuição de palavras). De todos os itens que compõem o anverso da folha de rosto, o maior tamanho da fonte deve ser reservado ao nome da série.
  • Número sequencial do fascículo — À direita, junto ao nome da série, em mesmo tamanho e tipo de fonte usados no nome da série.
  • Data do fascículo — Mês, por extenso, e, separado por vírgula, ano de publicação do fascículo, abaixo do nome da série e número sequencial, em tipo e tamanho de fonte iguais aos do cabeçalho institucional.
• Título do fascículo — Indicar, em preto e branco e abaixo do bloco de identificação da série, o tipo da publicação (caso informado na capa), o nome do evento e o tema do evento (caso informado na capa), de acordo com as mesmas recomendações de proporcionalidade de tamanhos de fonte que constam na primeira capa.
• Data e local do evento (opcional) — Incluir abaixo do título do fascículo (caso informado na capa), com tamanho de fonte menor do que o do nome e tema do evento.
• Imprenta — Indicar o nome-síntese da Unidade Editora (em itálico e negrito), local (cidade, unidade da Federação) e ano de publicação (ambos em itálico), um abaixo do outro, centralizados na parte inferior da página. Deve ser grafada em tipo e tamanho de fonte iguais aos do cabeçalho institucional.

22.2.2.2 Verso da folha de rosto

O verso da folha de rosto é local destinado às seguintes informações (Figura 22.4):

• Identificação da Unidade Editora — Indicar o nome-síntese da Unidade (em negrito), acompanhado de seu endereço postal, URL da Unidade e URL do SAC da Embrapa (www.embrapa.br/fale-conosco/sac).

  Exemplo:

  Embrapa Amapá
  Rodovia Juscelino Kubitscheck, Km 5, nº 2.600
  Caixa Postal 10
  68903-419 Macapá, AP
  www.embrapa.br/amapa
  www.embrapa.br/fale-conosco/sac

  Atenção

  • Os fascículos desta série somente têm uma única Unidade Responsável pelo Conteúdo.
  • Caso a Unidade Responsável pelo Conteúdo seja uma Unidade Central, deve-se indicar o nome “Embrapa” (em negrito), acompanhado de seu endereço postal, URL da Embrapa e URL do SAC (www.embrapa.br/fale-conosco/sac), sem mencionar o nome da Unidade Central.
• Comitê Local de Publicações — Sob o título “Comitê Local de Publicações”, listar os nomes (em itálico) do presidente (precedido de “Presidente”), do secretário-executivo, se houver (precedido de “Secretário-executivo”), e dos demais membros técnico-científicos efetivos (precedidos de “Membros”) do CLP da Unidade Responsável pelo Conteúdo da obra. Para listagem de membros do CLP, consultar a seção 6.2.2.3.2.
• Relação de profissionais envolvidos na fase de editoração — Listar os profissionais envolvidos na editoração da obra. Indicar nome de cada profissional (em itálico), precedido da função desempenhada, de acordo com as nomenclaturas descritas na seção 2 e seguindo o padrão descrito na seção 6.2.2.3.2.

  Quando a editoração de um fascículo for feita por uma Unidade diferente da Unidade Editora, deve-se identificar a Unidade Responsável pela Editoração imediatamente antes da relação dos profissionais envolvidos nas etapas de editoração. O nome da Unidade (sem negrito) deve constar sob o título “Responsável pela editoração” (em negrito), sem endereço postal ou URL da Unidade.

  Exemplo:

  Responsável pela editoração
  Embrapa, Superintendência de Comunicação

• Tiragem — Se o fascículo for editado em suporte impresso, indicar “Tiragem” e, separado por dois-pontos, do número de exemplares.

  Exemplo:

  Tiragem: 1.000 exemplares

• Formato digital — Se o fascículo for editado em suporte digital, indicar “Publicação digital” e, separado por dois-pontos, seu formato (“PDF”).

  Exemplo:

  Publicação digital: PDF

  Atenção

  Nas Séries Embrapa, não se aplica informar números de edição nem de impressão e não se deve informar o ano de publicação junto à tiragem/formato digital.

• Texto-padrão de notificação sobre a lei de direitos autorais — Duas linhas centralizadas, uma abaixo da outra (apenas a segunda frase pontuada), contendo os seguintes dizeres: “Todos os direitos reservados“, em negrito, e “A reprodução não autorizada desta publicação, no todo ou em parte, constitui violação dos direitos autorais (Lei nº 9.610).”, em fonte regular.
• Texto-padrão do CIP e identificação de fonte catalogadora — Em alinhamento centralizado, deve-se inserir o texto-padrão “Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)“, em negrito e, na linha de baixo, o nome-síntese da Unidade à qual pertence a(o) bibliotecária(o) responsável pela confecção da ficha catalográfica, em fonte regular.

  Atenção

  Em caso de Unidade Administrativa da Embrapa, seu nome deve seguir o padrão que consta no item 2 da Deliberação nº 30/2021 (Embrapa, 2021): “Embrapa” seguido de vírgula e do nome da Unidade, sem sigla.

• Ficha catalográfica — Elaborar de acordo com as Anglo American Cataloguing Rules (AACR2), incluindo o ISSN da série e a Classificação Decimal de Dewey (CDD).
• Identificação do bibliotecário (nome e registro no CRB) responsável pela confecção da ficha catalográfica (ver seção 6.2.2.3.2).
• Copirraite (símbolo), ano em que se formalizou o contrato de direitos autorais (Associação Brasileira de Normas Técnicas, 2006) e “Embrapa” (por exemplo, “© 2021 Embrapa”).

22.2.2.3 Comissão organizadora do evento

Elemento opcional. Inicia-se em página ímpar, com o título “Comissão organizadora” grafado na parte superior da página. A lista de membros pode ser apresentada em um dos dois seguintes formatos básicos:

• Lista única — Listar o nome de todos os membros (em itálico) pertencentes à comissão indicando (em fonte regular), junto ao nome, a função desempenhada apenas nos casos de maior relevância na organização do evento (“Presidente”, “Vice-presidente”, “Coordenador” ou similar) (Figura 22.5).
  

  Figura 22.5. Exemplo esquemático de página de comissão organizadora em fascículo da Série Eventos Técnicos & Científicos, com lista única de colaboradores.

• Lista subdividida por função coletiva — Sob os títulos das funções existentes na comissão (“Coordenação”, “Membros”, “Equipe de apoio”, “Colaboradores” ou similar), listar os membros (em itálico) que cumpriram tais funções. Cada título deve ser grafado em letra inicial maiúscula e em negrito. Funções de destaque (como “Presidente”, “Coordenador” ou similar) podem ser informadas (em fonte regular) junto aos nomes dos membros (Figura 22.6).
  

  Figura 22.6. Exemplo esquemático de página de comissão organizadora em fascículo da Série Eventos Técnicos & Científicos, com lista de colaboradores subdividida por função coletiva.

Observa-se ainda que:

• Ao listar os nomes dos membros, pode-se escolher ordem alfabética ou de importância.
• A indicação da instituição (em fonte regular) a que está vinculado cada membro é opcional, podendo estar posicionada depois ou abaixo do nome do membro.
• A indicação do local (cidade, estado e país, no caso de instituições internacionais, todos em fonte regular) da instituição é opcional, podendo ser informada depois do nome da instituição, sempre separadas por vírgula.

22.2.2.4 Comissão técnica e/ou científica do evento

Elemento opcional. Inicia-se, normalmente, em página ímpar (mas pode também ser contígua à página da comissão organizadora), com o título “Comissão técnica”, “Comissão científica” ou “Comissão técnico-científica” grafado na parte superior da página. A lista de membros e colaboradores pode ser apresentada em um dos dois seguintes formatos básicos:

• Lista única — Listar o nome de todos os membros e colaboradores (em itálico) pertencentes à comissão indicando (em fonte regular), junto ao nome, a função desempenhada apenas nos casos de maior relevância na comissão (“Coordenador técnico”, “Editor científico” ou similar) (Figura 22.7).
  

  Figura 22.7. Exemplo esquemático de página de comissão técnico-científica em fascículo da Série Eventos Técnicos & Científicos, com lista única de colaboradores.

• Lista subdividida por função coletiva — Sob os títulos das funções existentes na comissão (“Coordenação”, “Membros”, “Revisores ad hoc”, “Colaboradores” ou similar), listar os nomes dos membros e colaboradores (em itálico) que cumpriram tais funções. Cada título deve ser grafado em letra inicial maiúscula e em negrito. Funções de destaque (como “Coordenador técnico”, “Editor científico” ou similar) podem ser informadas (em fonte regular) junto aos nomes dos membros (Figura 22.8).
  

  Figura 22.8. Exemplo esquemático de página de comissão técnico-científica em fascículo da Série Eventos Técnicos & Científicos, com lista de colaboradores subdividida por função coletiva.

Observa-se ainda que:

• Ao listar os nomes dos membros, pode-se escolher ordem alfabética ou de importância.
• A indicação da instituição (em fonte regular) a que está vinculado cada membro é opcional, podendo estar posicionada depois ou abaixo do nome do membro.
• A indicação do local (cidade, estado e país, no caso de instituições internacionais, todos em fonte regular) da instituição é opcional, podendo ser informada depois do nome da instituição, sempre separadas por vírgula.

22.2.2.5 Apresentação

Elemento opcional. O texto de apresentação inicia-se em página ímpar, com o termo “Apresentação” grafado na parte superior da página.

O texto deve ser elaborado em linguagem simples e objetiva, apresentando informações genéricas sobre a temática e os objetivos do evento e sobre a importância específica da publicação.

Geralmente, é assinada pelo presidente do evento e/ou chefe-geral da Unidade Editora (Figura 22.9).

22.2.2.6 Sumário

O sumário inicia-se em página ímpar, com o termo “Sumário” grafado na parte superior de página.

O sumário deve conter os títulos de todos os trabalhos/artigos que constam no fascículo. Os trabalhos podem ser agrupados em áreas temáticas e/ou divisões por tipo de trabalhos (por exemplo: resumos, palestras), caso existentes. No sumário, não devem ser incluídas subdivisões internas existentes nos trabalhos/artigos.

Abaixo do título de cada trabalho, podem-se incluir, opcionalmente, os nomes de autores — com sobrenome(s) intermediário(s) abreviado(s), se houver — grafados com letras iniciais maiúsculas e em itálico, separados por vírgula ou ponto e vírgula (Figura 22.10).

22.2.3 Elementos textuais

São apresentados, a seguir, os elementos textuais básicos de resumo, resumo expandido, artigo completo e trabalho decorrente de palestra e minicurso apresentado em eventos para fins de publicação nesta série.

22.2.3.1 Resumo

Trabalhos na forma de resumo devem ter a seguinte estrutura (Figura 22.11), exceto quando estiver indicado o caráter opcional do elemento:

• Título.
• Autores.
• Resumo.
• Termos para indexação.
• Abstract (opcional).
• Index terms (opcional).

22.2.3.1.1 Título

O título deve ser claro, representar o conteúdo e o objetivo do trabalho, ter no máximo 15 palavras (incluindo-se artigos, preposições e conjunções), ser todo grafado em negrito e apenas a primeira palavra deve ser grafada em inicial maiúscula. Não deve conter subtítulos, abreviações ou símbolos (para mais informações, consultar a seção 28).

É opcional acrescentar informações adicionais sobre o trabalho, especialmente se oriundo de pesquisa financiada por instituição externa à Embrapa. Nesse caso, acrescentar o número “1”, em forma de expoente, entre parênteses, após a última palavra do título. Esta nota deve ser exibida abaixo dos nomes dos autores, precedida pelo número “1”, em forma de expoente, e finalizada por ponto.

22.2.3.1.2 Autores

O nome completo (nome e sobrenome, nesta ordem) de cada um dos autores deve ser grafado (em fonte regular) com letras iniciais maiúsculas, por extenso. No caso de trabalho com mais de um autor, os nomes devem constar em ordem de importância abaixo do título e ser separados por vírgula, sendo os dois últimos nomes separados pela conjunção "e" para trabalho em português ou o correspondente para trabalhos em outro idioma.

Quando houver mais de um autor com cargos diferentes ou vinculados a instituições distintas, o último sobrenome de cada autor deve ser seguido de um número em algarismo arábico, em forma de expoente, entre parênteses, correspondente à respectiva nota de chamada de filiação do autor.

Quando houver apenas um autor ou quando todos os autores forem da mesma instituição e tiverem o mesmo cargo, a filiação entra na linha seguinte, sem chamada de nota de filiação.

Apresentada na linha abaixo dos nomes, a filiação dos autores (em fonte regular) deve conter as seguintes informações, nesta ordem: cargo que o autor ocupa na instituição (por exemplo: “Pesquisador”, “Analista”, “Professor”), nome completo e local (cidade, estado e país, no caso de instituições internacionais) da instituição com a qual o autor tem vínculo empregatício. Quando forem mais de um autor, com cargos ou de instituições distintas, a filiação deve ser precedida pelo número de chamada, em algarismo arábico, em forma de expoente, entre parênteses.

Opcionalmente, após a identificação dos autores, pode-se incluir o endereço eletrônico do autor correspondente.

22.2.3.1.3 Resumo e abstract

Os termos “Resumo” e “Abstract” devem ser grafados com letra inicial maiúscula e em negrito, sem recuo e separados dos respectivos textos por travessão.

Tanto o resumo quanto o abstract devem ter no máximo 1.650 caracteres cada um, incluindo-se os espaços, números, preposições, conjunções e artigos. Devem ser elaborados em frases curtas, sem parágrafos, citações bibliográficas, abreviaturas, figuras nem tabelas.

O abstract deve ser precedido do título em inglês e ser uma tradução fiel do resumo.

22.2.3.1.4 Termos para indexação e index terms

As expressões “Termos para indexação” e “Index terms” devem ser grafadas em fonte regular, com letra inicial maiúscula e ser seguidas de dois-pontos.

Os termos para indexação devem ser separados por vírgula e iniciados com letra minúscula. Devem ser de três a seis, iniciando sempre pelo nome científico (nome binário) da espécie estudada, se houver. Não devem conter palavras que estejam no título.

22.2.3.2 Resumo expandido e artigo completo

O resumo expandido deve ter no máximo 12.500 caracteres, e o artigo completo no máximo 60.000 caracteres, ambos incluindo os espaços.

Resumos expandidos e artigos completos podem ter conteúdo técnico-científico, de relato de experiência ou de estudo de caso.

Trabalhos com resultados de pesquisa devem apresentar a seguinte de estrutura (Figura 22.12), exceto quando estiver indicado o caráter opcional do elemento:

• Título.
• Autores.
• Resumo.
• Termos para indexação.
• Abstract.
• Index terms.
• Introdução.
• Material e métodos.
• Resultados e discussão.
• Conclusões.
• Agradecimentos (opcional).
• Referências.

Trabalhos de relatos de experiência ou de estudos de caso devem ter a seguinte estrutura (Figura 22.13), exceto quando estiver indicado o caráter opcional do elemento:

• Título.
• Autores.
• Resumo.
• Termos para indexação.
• Abstract (opcional).
• Index terms (opcional).
• Introdução.
• Descrição da experiência ou do caso.
• Resultados.
• Conclusões ou Considerações finais.
• Agradecimentos (opcional).
• Referências (opcional).

22.2.3.2.1 Título

O título deve ser claro, representar o conteúdo e o objetivo do trabalho, ter no máximo 15 palavras (incluindo-se artigos, preposições e conjunções), ser todo grafado em negrito e apenas a primeira palavra deve ser grafada em inicial maiúscula. Não deve conter subtítulos, abreviações ou símbolos (para mais informações, consultar a seção 28).

22.2.3.2.2 Autores

O nome completo (nome e sobrenome, nesta ordem) de cada um dos autores deve ser grafado (em fonte regular) com letras iniciais maiúsculas, por extenso. No caso de trabalho com mais de um autor, os nomes devem constar em ordem de importância abaixo do título e ser separados por vírgula, sendo os dois últimos nomes separados pela conjunção "e" para trabalho em português ou o correspondente para trabalhos em outro idioma.

Quando houver mais de um autor com cargos diferentes ou vinculados a instituições distintas, o último sobrenome de cada autor deve ser seguido de um número em algarismo arábico, em forma de expoente, entre parênteses, correspondente à respectiva nota de chamada de filiação do autor.

Quando houver apenas um autor ou quando todos os autores forem da mesma instituição e tiverem o mesmo cargo, a filiação entra na linha seguinte, sem chamada de nota de filiação.

Apresentada na linha abaixo dos nomes, a filiação dos autores (em fonte regular) deve constar conforme descrito e exemplificado na seção 22.2.3.1.2.

22.2.3.2.3 Resumo e abstract

Os termos “Resumo” e “Abstract” devem ser grafados com letra inicial maiúscula e em negrito, sem recuo e separados dos respectivos textos por travessão.

Cada texto deve ter no máximo 1.300 caracteres para resumo expandido e 1.650 caracteres para artigo completo, incluindo-se os espaços, números, preposições, conjunções e artigos. Deve ser elaborado em frases curtas, sem parágrafos, citações bibliográficas nem abreviaturas.

O abstract deve ser precedido do título do artigo em inglês e ser uma tradução fiel do resumo.

22.2.3.2.4 Termos para indexação e index terms

As expressões “Termos para indexação” e “Index terms” devem ser grafadas em fonte regular, com letra inicial maiúscula e ser seguidas de dois-pontos.

Os termos devem ser separados por vírgula e iniciados com letra minúscula. Devem ser de três a seis, iniciando sempre pelo nome científico (nome binário) da espécie estudada, se houver. Não devem conter palavras que estejam no título.

22.2.3.2.5 Introdução

O termo “Introdução” deve ser grafado com letra inicial maiúscula e em negrito.

O texto introdutório não deve conter equações, tabelas nem figuras.

22.2.3.2.6 Material e métodos ou descrição da experiência ou do caso

Os termos “Material e métodos” (no caso de trabalhos técnico-científicos) e “Descrição da experiência” ou “Descrição do caso” (no caso trabalhos de relatos de experiência ou de estudos de caso) devem ser grafados com letra inicial maiúscula e em negrito.

O texto deve ser organizado, de preferência, em ordem cronológica.

Fórmulas, expressões ou equações devem ser sempre alinhadas à esquerda, observando-se o tamanho-padrão do corpo.

Deve-se evitar o uso de subseções; quando necessárias, grafar cada título com letra inicial maiúscula e alinhar à esquerda.

22.2.3.2.7 Resultados e discussão ou resultados

Os termos “Resultados e discussão” (no caso de trabalhos técnico-científicos) e “Resultados” (no caso trabalhos de relatos de experiência ou de estudos de caso) devem ser grafados com letra inicial maiúscula e em negrito.

Deve-se evitar o uso de subseções. Quando necessárias, grafar cada título com letra inicial maiúscula e alinhar à esquerda.

Tabelas e figuras devem ser citadas sequencialmente, em ordem numérica, e todos os dados devem ser discutidos ou, no caso de relatos de experiências e estudos de caso, relatados. Não se devem apresentar os mesmos resultados em tabelas e figuras.

22.2.3.2.8 Conclusões ou considerações finais

Os termos "Conclusões" (no caso de trabalhos técnico-científicos) e/ou “Considerações finais” (no caso trabalhos de relatos de experiência ou de estudos de caso) devem ser grafados com letra inicial maiúscula e em negrito.

As conclusões devem ser preferencialmente numeradas (em algarismos arábicos) e apresentadas em frases curtas, sem comentários adicionais nem abreviaturas.

As considerações finais devem ser elaboradas em até dois parágrafos para resumo expandido e até cinco para artigo completo.

22.2.3.2.9 Agradecimentos

Elemento opcional. O termo “Agradecimentos” deve ser grafado com letra inicial maiúscula e em negrito.

O texto deve ser breve e direto, iniciando com "Ao”, “Aos”, “À” ou “Às" (pessoas ou instituições), e conter o motivo do agradecimento. Informações sobre instituições de fomento à pesquisa/trabalho devem ser dadas nesta seção, e não como nota no título do trabalho.

22.2.3.2.10 Referências

O termo “Referências” deve ser grafado com letra inicial maiúscula e em negrito.

Toda referência deve ser citada no texto e toda citação deve ser referenciada. Devem ser no máximo 10 para resumo expandido e 30 para artigo completo.

Não citar nem referenciar fontes cujos dados não tenham sido publicados.

As referências devem ser apresentadas em ordem alfabética, sem numeração e sem parágrafo, e normalizadas de acordo com a seção 36.2.

O elemento literatura recomenda não é permitido para resumo expandido nem para artigo completo.

22.2.3.3 Trabalho decorrente de palestra ou minicurso

Trabalhos decorrentes de palestras informativas ou minicursos realizados durante eventos devem ter no máximo 70.000 caracteres, incluindo os espaços, e apresentar, preferencialmente, a seguinte estrutura (Figura 22.14), exceto quando estiver indicado o caráter opcional do elemento:

• Título.
• Autores.
• Introdução.
• Desenvolvimento.
• Considerações finais.
• Referências (opcional).

Além dos elementos opcionais acima indicados, os elementos introdução, desenvolvimento e considerações finais podem se tornar opcionais para trabalhos com menos de 7.500 caracteres, incluindo os espaços. Para tais trabalhos, pode existir um texto único, sem subdivisão de seções.

22.2.3.3.1 Título

O título deve ser claro, representar o conteúdo e o objetivo do trabalho, ter no máximo 15 palavras (incluindo-se artigos, preposições e conjunções), ser todo grafado em negrito e apenas a primeira palavra deve ser grafada em inicial maiúscula. Não deve conter subtítulos, abreviações ou símbolos (para mais informações, consultar a seção 28).

22.2.3.3.2 Autores

O nome completo (nome e sobrenome, nesta ordem) de cada um dos autores deve ser grafado (em fonte regular) com letras iniciais maiúsculas, por extenso. No caso de trabalho com mais de um autor, os nomes devem constar em ordem de importância abaixo do título e ser separados por vírgula, sendo os dois últimos nomes separados pela conjunção "e" para trabalho em português ou o correspondente para trabalhos em outro idioma.

Quando houver mais de um autor com cargos diferentes ou vinculados a instituições distintas, o último sobrenome de cada autor deve ser seguido de um número em algarismo arábico, em forma de expoente, entre parênteses, correspondente à respectiva nota de chamada de filiação do autor.

Quando houver apenas um autor ou quando todos os autores forem da mesma instituição e tiverem o mesmo cargo, a filiação entra na linha seguinte, sem chamada de nota de filiação.

Apresentada na linha abaixo dos nomes, a filiação dos autores (em fonte regular) deve constar conforme descrito e exemplificado na seção 22.2.3.1.2.

22.2.3.3.3 Introdução

O termo “Introdução” deve ser grafado com letra inicial maiúscula e em negrito.

22.2.3.3.4 Desenvolvimento

O desenvolvimento é a principal subdivisão do corpo do texto do trabalho, na qual o autor desenvolve o assunto. O roteiro do desenvolvimento do conteúdo é livre, a critério dos autores, tendo geralmente mais de uma seção.

Os títulos das seções, que são livres, devem ser grafados com letra inicial maiúscula e em negrito.

22.2.3.3.5 Considerações finais

O termo “Considerações finais”, “Perspectivas e desafios” ou similar deve ser grafado com letra inicial maiúscula e em negrito.

22.2.3.3.6 Referências

O termo “Referências” deve ser grafado com letra inicial maiúscula e em negrito.

As referências devem ser apresentadas em ordem alfabética, sem numeração e sem parágrafo, e normalizadas de acordo com a seção 36.2.

22.2.4 Elementos pós-textuais

Com exceção do colofão, que é obrigatório para publicações em suporte impresso, todos os demais elementos pós-textuais listados a seguir são opcionais.

Elementos pós-textuais não listados, como posfácio, anexo, apêndice, glossário e índice de assunto, não são permitidos.

22.2.4.1 Programação do evento

Elemento opcional. Inicia-se em página ímpar, com o termo “Programação do evento” ou similar grafado na parte superior da página.

Deve conter uma lista da programação técnica do evento (incluindo, por exemplo, seções, minicursos, título de palestras, nome e instituição dos palestrantes) e assim como datas, horários e locais. O formato para essa seção é livre.

Opcionalmente, a programação do evento publicada em fôlder ou suplemento avulso pode ser inserida como encarte e acompanhar a publicação.

22.2.4.2 Índice de autores

Elemento opcional. Inicia-se em página ímpar, com o termo “Índice de autores” grafado na parte superior da página.

Na lista de autores, em ordem alfabética, o nome de cada autor deve ser seguido de indicação de página(s) inicial(is) ou do(s) número(s) do(s) trabalho(s) de sua autoria constantes na publicação. No caso de mais de um trabalho por autor, deve-se separar os números por vírgula.

Os nomes dos autores devem ser iniciados pelo último sobrenome (grafado com letra inicial maiúscula) separado por vírgula e espaço do primeiro prenome por extenso. Se houver outro(s) prenome(s) ou sobrenome(s), devem constar depois do primeiro prenome, antecedidos de espaço e serem abreviados (inicial e ponto) (Figura 22.15).

22.2.4.3 Colofão

O colofão é elemento obrigatório adotado apenas em publicações impressas, localizado na última página em branco do miolo da obra e centralizado na sua parte inferior. É usado para indicar o local de impressão e, eventualmente, informações sobre tipografia e tipo de papel.

Deve-se inserir a inscrição "Impressão e acabamento" e, abaixo, o nome (ou marca) da gráfica ou da instituição que imprimiu a obra.

Quando a última página do miolo não estiver em branco, o colofão pode ser aplicado na terceira capa para evitar a inserção de caderno (conjunto de páginas) adicional. Entretanto, em publicações com capa dura, o colofão nunca deve ser aplicado na terceira capa.

22.2.5 Elementos adicionais

Os seguintes elementos adicionais são previstos para fascículos publicados nesta série. Devem ser inseridos no topo de todas as páginas, em uma mesma e única linha.

22.2.5.1 Título corrente

Elemento obrigatório. O título corrente deve constar em uma única linha grafada na parte superior da mancha tipográfica no topo de todas as páginas textuais (corpo do texto e referências) e pós-textuais (programação do evento e índice de autores, se houver), inclusive na primeira página dessas seções; exceto nas páginas em branco e na página de colofão.

Deve ser alinhado à direita nas páginas pares e à esquerda nas páginas ímpares. Nas páginas pares, deve constar o nome da série (apenas com as iniciais das palavras “Eventos”, “Técnicos” e “Científicos” em maiúsculas), vírgula e o número de sequência do fascículo e, nas páginas ímpares, o nome do evento (incluir a numeração do evento, se houver). Caso o nome do evento exceda a quantidade de caracteres que cabem no título corrente (mais de três quartos de uma linha), deve-se informar as primeiras palavras do título e acrescentar, depois da última palavra, espaço e reticências entre colchetes (“[...]”).

22.2.5.2 Paginação

Elemento obrigatório. A contagem de páginas deve ser conforme informada na seção 6.2.5.1. A indicação numérica deve constar nas mesmas páginas que recebam título corrente (ver seção 22.2.5.1). Os números (em algarismos arábicos) devem ser alinhados à esquerda nas páginas pares e à direita nas páginas ímpares (estando, portanto, alinhados à lateral oposta da página em relação ao título corrente).

22.3 Projeto gráfico

O projeto gráfico (especificações do tipo e tamanhos de fonte, usos de itálicos e negritos, posição de cada elemento, posição de títulos e subtítulos, mancha gráfica, ponto para aplicação de marcas, títulos, fotografias, leiaute de figuras e tabelas, etc.) dos fascículos desta série é livre, mas, além de prever os elementos externos, pré-textuais, textuais e pós-textuais descritos no projeto editorial (exceto quando indicado seu caráter opcional), deve estar de acordo com as diretrizes abaixo:

• Formatos: 14,8 × 21,0 cm (A5) ou 21,0 × 29,7 cm (A4).
• Tipografia: Deve ser fonte gratuita e completa. Recomenda-se Arial ou Roboto.
• Versões: impressa e/ou digital (formato PDF).
• Encadernação (versão impressa): lombada canoa (até 64 páginas) ou lombada quadrada com capa mole (a partir de 65 páginas).
• Tipo de papel e tiragem (versão impressa): a critério da Unidade Editora.